Si sono svolti nei giorni 11, 12 e 13 aprile i primi 3 appuntamenti di A Smile for Cambodia Onlus per il Progetto “Un Giorno in Dono” di Ubibanca. / On 11, 12 and 13 April the first 3 events  of Smile for Cambodia Onlus for Ubibanca’s Project “Un Giorno in Dono”.

Lunedì 11 Aprile è stato avviato il progetto di supporto di famiglie sul territorio di Mariano Comense, con la collaborazione dell’Oratorio Sant’Ambrogio e in coordinamento con i servizi sociali del Comune. / On Monday 11 April the project in support of italian families in Mariano Comense had its kickoff, in cooperation with Oratorio Sant’Ambrogio and in coordination with the City’s Social Services.

Martedì 12 Aprile appuntamento all’area mercato di Mariano Comense con il nostro banchetto di raccolta fondi. / Tuesday 12 April it was the time for our charity fundraising at the outdoor market area of Mariano Comense.

Mercoledì 13 Aprile Laboratorio di Disegno – “Io Disegno per la Cambogia” con due classi di 5^ primaria della Scuola di Via dei Vivai. Giornata entusiasmante con grande risposta da parte dei ragazzi. I disegni realizzati saranno esposti presso la scuola nelle prossime settimane fino alla fine dell’anno scolastico. / Wednesday 13 April Drawing Lab – “Io Disegno per la Cambogia” with two classes of fiftt graders at the elementary school of Via dei Vivai. An enthusiastic day with a great feedback from the children. The drawings will be in exhibit at the school for the next weeks up to the end of the schoolyear. (clicca qui per leggere l’articolo completo e vedere la galleria fotografica / click here to read the full article and to see the photo gallery).

Prossimo appuntamento alla Scuola dei vivai con il Laboratorio di Teatro (Pinocchio) il giorno Lunedì 9 maggio, questa volta con due classi di 1^ in collaborazione con la compagnia teatrale “Genitori in Blue Jeans”. / Next appointment on Monday 9 May for a theater lab (Pinocchio), this time with two classes of 1st graders in cooperation with the troupe “Genitori in Blue Jeans”.